코스모스교회

"우리는 손님에게 최고의 서비스를 제공하고, 지역 손님에게 사랑받고 선택받는 가게를 지향해 나갈 것을 맹세합니다."

<편의점 인간>(무라타 사야카  지음) 59쪽에 나오는 대사로, 스가와라 점장이 한 말이다. 이 대사를 읽는 순간, 이게 지역 교회의 사명이라는 생각이 들어 바로 옮겼다.

사진: 교보문고, http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788952235268&orderClick=LAG&Kc=#N

코스모스 교회의 말로 옮겨봅니다.

코스모스 교회는 모든 방문자에게 최고의 서비스를 제공하고, 지역 주민에게 사랑받고 선택받는 교회를 지향해 나갈 것을 맹세합니다.

1. 코스모스 교회는 모든 방문자에게 최고의 서비스를 제공합니다.

첫째는 예배요, 둘째는 교제(코이노니아)입니다.

2. 코스모스 교회는 사랑받고 선택받는 교회를 지향합니다.

코스모스 교회는 방문자를 행복하게 합니다. 말씀과 기도로 능력의 삶(powerful life)를 살도록 힘을 주며, 은혜로운 삶을 살도록 위로하며, 상처받은 사람을 하나님의 크신 긍흉 가운데 치유합니다.